| Ano | Título |
|---|---|
| Documentação linguística, pesquisa e ensino: revitalização no contexto indígena do norte do Amapá REVISTA LINGUÍSTICA,v.13,p.151-167 (Artigo, Periódicos, Jornais e Similares/COMPLETO) | |
| Translating (in) Americas Tusaaji: A Translation Review,v.4,p.108-109 (Artigo, Periódicos, Jornais e Similares/COMPLETO) | |
| Nomes, verbos e posposições em Paresi-Haliti: uma generalização exocêntrica Veredas (UFJF. Online),v.18,p.302-317 (Artigo, Periódicos, Jornais e Similares/COMPLETO) | |
| A feature geometric analysis of Pirahã phonology and tonology (Mura) Linguística (Rio de Janeiro),v.10,p.1-20 (Artigo, Periódicos, Jornais e Similares/COMPLETO) | |
| Prosodic Distinctions between the varieties of the Upper-Xingu Carib language: results of an acoustic analysis Amérindia (Paris),v.1,p.41-52 (Artigo, Periódicos, Jornais e Similares/COMPLETO) | |
| Fonologia da Língua Paresi-Haliti: Descrição e Análise (Arawak) Linguística (Rio de Janeiro),v.4,p.209-236 (Artigo, Periódicos, Jornais e Similares/COMPLETO) |
| Ano | Título |
|---|---|
| Reflexões sobre Dois Projetos de Documentação: Resultados e Métodos - VIII Congresso Internacional da ABRALIN (Participação em Eventos/RESUMO) | |
| Fonologia da Língua Paresi-Haliti: Primeiros Resultados (Arawak) - Congresso Internacional da ABRALIN (Participação em Eventos/COMPLETO) | |
| Variação na Seleção de Sufixos Categorizadores em Português, Espanhol, Italiano e Francês - XXVIII Jornada Giulio Massarani de Iniciação Científica, Artística e Cultural da UFRJ (Participação em Eventos/RESUMO) | |
| Fonologia da Língua Paresi-Haliti: Um Problema de Representação Fonológica (Arawak) - XXVIII Jornada Giulio Massarani de Iniciação Científica, Artística e Cultural da UFRJ (Participação em Eventos/RESUMO) | |
| Fonologia Preliminar da Língua Pareci (Aruak) - XXVII Jornada Giulio Massarani de Iniciação Científica, Artística e Cultural da UFRJ (Participação em Eventos/RESUMO) | |
| Etimologia e Priming Morfológico e Fonológico - XXVII Jornada Giulio Massarani de Iniciação Científica, Artística e Cultural UFRJ (Participação em Eventos/RESUMO) |
| Ano | Título |
|---|---|
| Documentação Linguística: Instrumento de Autonomia na Confecção de Materiais para a Educação Escolar Indígena - (Apresentação de Trabalho/SEMINARIO) | |
| As línguas indígenas do Uaçá: identificando o ensino de língua materna em ambiente escolar - (Apresentação de Trabalho/CONFERENCIA) | |
| A internacionalização das universidades: como e para quê? - (Apresentação de Trabalho/CONFERENCIA) | |
| Documentação Linguística na Amazônia: Abordagens e Métodos - (Apresentação de Trabalho/COMUNICACAO) | |
| Some experiences on documentation projects in Amazonia - (Apresentação de Trabalho/COMUNICACAO) | |
| Pirahã phonology and tonology (Mura) - (Apresentação de Trabalho/SEMINARIO) | |
| Reflexões sobre Dois Projetos de Documentação: Resultados e Métodos - (Apresentação de Trabalho/COMUNICACAO) | |
| Notes on Pirahã phonological system (Mura) - (Apresentação de Trabalho/SEMINARIO) | |
| Documentação: programas, objetivos e metodologia - (Apresentação de Trabalho/CONGRESSO) | |
| Pirahã vowels and stress assignment (Mura) - (Apresentação de Trabalho/CONGRESSO) | |
| A Conspiração Fonológica - (Apresentação de Trabalho/CONFERENCIA) | |
| Documentação de Línguas: uma abordagem da web 2.0 - (Apresentação de Trabalho/OUTRA) | |
| Sintagma de posse Paresi-Haliti (Arawak) - (Apresentação de Trabalho/OUTRA) | |
| Stress in Paresi-Haliti (Arawak) - (Apresentação de Trabalho/OUTRA) | |
| Construções de posse Paresi-Haliti: uma Abordagem Gerativa - (Apresentação de Trabalho/SEMINARIO) | |
| Fonética e Fonologia de uma língua arawak: Pareci - (Apresentação de Trabalho/CONFERENCIA) | |
| Distinções prosódicas das variantes karib alto-xinguanas: primeiros resultados de uma análise acústica, em co-autoria com Manuela Colamarco - (Apresentação de Trabalho/SEMINARIO) | |
| Distinções Prosódicas das Variantes Karib Alto-Xinguanas: Primeiros Resultados de uma Análise Acústica - (Apresentação de Trabalho/CONFERENCIA) | |
| As vogais em Paresi-Haliti (arawak): harmonia vocálica e subespecificação - (Apresentação de Trabalho/SEMINARIO) | |
| Fonologia da Língua Paresi-Haliti: Primeiros Resultados (Arawak) - (Apresentação de Trabalho/COMUNICACAO) | |
| Palatalização e coronalização em Paresi-Haliti (Arawak) - (Apresentação de Trabalho/SEMINARIO) | |
| Variação na Seleção de Sufixos Categorizadores em Português, Espanhol, Italiano e Francês - (Apresentação de Trabalho/COMUNICACAO) | |
| Fonologia da Língua Paresi-Haliti: um Problema de Representação Fonológica - (Apresentação de Trabalho/COMUNICACAO) | |
| Priming Morfológico e Fonológico - (Apresentação de Trabalho/COMUNICACAO) | |
| Etimologia e Priming Morfológico e Fonológico - (Apresentação de Trabalho/COMUNICACAO) | |
| Fonologia Preliminar da Língua Pareci (Aruak) - (Apresentação de Trabalho/COMUNICACAO) |
| Ano | Título |
|---|---|
| Predicados Monovalentes Paresi-Haliti (Arawak): Paralelismo entre Nomes e Verbos | |
| Self-embedded recursive postpositional phrases in Pirahã: a pilot study | |
| Aspecto gramatical em Paresi-Haliti (Arawak): distribuição e significado | |
| Distinções prosódicas entre as variantes Karib do Alto Xingu: resultados de uma análise acústica |
| Ano | Título |
|---|---|
| Livro de narrativas Paresi-Haliti |
| Ano | Título |
|---|---|
| Dicionário Enciclopédico das Línguas Indígenas |
| Ano | Título |
|---|---|
| Professor Substituto de Língua Portuguesa do curso Letras Francês Edital 04 2016 DEPSEC (Concurso público) | |
| Professor Efetivo da Licenciatura Intercultural Indígena EDITAL 10/2016 UNIFAP (Concurso público) | |
| Documentação Linguística Utapinapona-Tuyuka: Aspectos Fonológicos e Morfológicos (Doutorado) | |
| Grau de Bilinguismo e Uso de Kheuól na Aldeia Santa Izabel (Graduação) | |
| A Marca Pataje Kasab da Aldeia Manga (Graduação) | |
| Kheuol Karipuna: aspectos da morfologia (Graduação) | |
| Proposta de Dicionário da Língua Kheuól da Aldeia Samaúma do Povo Galibi-Marworno (Graduação) | |
| Fonética e Fonologia da Língua Palikur () | |
| Documentação Linguística do Utãpinopona-Tuyuka () | |
| Sanapaná uma Língua Maskoy: Aspectos Gramaticais (Doutorado) |
| Ano | Título |
|---|---|
| I Encontro de Ensino de Línguas em Contexto Indígena (9-10 de novembro) (ORGANIZACAO) | |
| O saber fazer, o saber transmitir: a educação nas escolas indígenas e a educação indígena nas aldeias (ORGANIZACAO) | |
| I Simpósio de Pesquisa em Línguas Indígenas - I SIPLI Norte (ORGANIZACAO) | |
| Semana Nacional de Ciência e Tecnologia (ORGANIZACAO) | |
| I Jornada de Iniciação Científica do Campus Binacional (ORGANIZACAO) |
| Ano | Título |
|---|---|
| V SIELCR Simpósio Internacional de Estudos de Linguagem e Cultura Regional l.Línguística e Línguas Indígenas (Simpósio) | |
| Segundo Congreso Internacional de Los Pueblos Indígenas de América Latina, siglos XIX-XXI.As Línguas Indígenas do Uaçá: Identificando o Ensino de Língua Materna em Ambiente Escolar (Congresso) | |
| I Jornada de Internacionalização do Campus Binacional: Intercâmbio, Mobilidade e Resultados.A Internacionalização das Universidades: como e para quê? (Outra) | |
| Seminário Franco-Brasileiro Pesquisa e Intercâmbio Universitário.Documentação Linguística: Instrumento de Autonomia na Confecção de Materiais Didático para a Educação Escolar Indígena (Seminário) | |
| I Simpósio de Pesquisa em Línguas Indígenas - Região Norte (I SIPLI-Norte ).Documentação Linguística na Amazônia: Abordagens e Métodos (Simpósio) | |
| The new historical linguistics and the world of annotated corpora.Some experiences on documentation projects in Amazonia (Oficina) | |
| I Seminário Permanente de Teses e Dissertações do Programa de Pós-Graduação em Linguística.I Seminário Permanente de Teses e Dissertações do Programa de Pós-Graduação em Linguística (Seminário) | |
| Recursion in Brazilian Languages & Beyound 2013. (Outra) | |
| Current Tendencies & Potentials In Language Documentation.Language Documentation: a web 2.0 approach (Oficina) | |
| VIII Congresso Internacional da Associação Brasileira de Linguística.Reflexões sobre dois projetos de documentação: resultados e métodos (Congresso) | |
| Coloquio Amazónicas IV.Sintagma de posse Paresi-Haliti (Arawak) (Congresso) | |
| Seminário e Workshop: Evidências Lingüísticas para o entendimento de uma sociedade multilíngüe: o Alto Xingu. 17 a 21 de março de 2008.Distinções Prosódicas das Variantes Karib Alto-Xinguanas: Primeiros Resultados de uma Análise Acústica (Seminário) | |
| Congresso Internacional da ABRALIN.Fonologia da Língua Paresi-Haliti: Primeiros Resultados (Congresso) | |
| Primeiro Encontro Maryland University ? FL/UFRJ de Neurociência da Linguagem. (Encontro) | |
| III Escola de Verão de linguística Formal da Amércia do Sul.Etimologia e Priming Morfológico e Fonológico (Oficina) | |
| XXVIII Jornada Giulio Massarini de Iniciação Científica, Artística e Cultural da UFRJ.Etimologia e Priming Morfológico e Fonológico (Oficina) | |
| XXVII Jornada Giulio Massarini de Iniciação Científica, Artística e Cultural da UFRJ.Fonologia Preliminar da Língua Pareci ( Aruak ) (Oficina) | |
| XXIV Semana de Estudos Clássicos - Faculdade de Letras - UFRJ. (Outra) | |
| Jornada sobre línguas de sinais e educação de surdos? Faculdade de Letras - UFRJ. (Outra) | |
| III Seminário de Língua Portuguesa ? Academia Brasileira de Filologia (ABF) - UERJ. (Seminário) | |
| XXIII Semana de Estudos Clássicos ? Faculdade de Letras - UFRJ. (Outra) | |
| II Simpósio de Geopolítica Internacional: a Violência no Brasil e no Mundo ? Instituto Pio XI. (Simpósio) |
| Ano | Título |
|---|---|
| Introdução ao FLEx (Curso de Curta Duração) | |
| Educação Prisional Transfronteiriça (Programa de Rádio TV) | |
| Divulgação das ações da DICRI sobre acordos com parceiros nacionais e internacionais. (Programa de Rádio TV) | |
| Estratégias e consequências do modelo de desenvolvimento adotado pelo estado no Amapá (Programa de Rádio TV) | |
| Elaboração do Atlas Físico Geográfico do Município de Oiapoque como recurso didático informacional (Programa de Rádio TV) | |
| Ações em conjunto com a ICM-BIO referentes à exploração de petróleo e gás no município de Oiapoque (Programa de Rádio TV) | |
| PROTEÇÃO TUTELAR, ASSISTÊNCIA E INTEGRAÇÃO DOS ÍNDIOS À SOCIEDADE NACIONAL (Programa de Rádio TV) | |
| Os saxões na Amazônia? Relações entre os missionários batistas no Norte do Brasil (c.1850-1900) e as raízes históricas, epistemológicas e raciais do conceito moderno de fronteira (Programa de Rádio TV) | |
| Linguística e Línguas Indígenas (Programa de Rádio TV) | |
| ?A energia, as ideias e a vida anglo-saxãs estão a serviço do rei Emanuel?: reflexões sobre as primeiras missões batistas no Norte do Brasil (c.1870-1900) (Programa de Rádio TV) | |
| As Teorias Racistas na Obra de José Lins do Rego (Programa de Rádio TV) | |
| Introdução ao FLEx (Curso de Curta Duração) | |
| Exploração de Petróleo e Gás na Costa do Amapá: onde estão as comunidades indígenas? (Programa de Rádio TV) | |
| A adoção do princípio da insignificância em crimes ambientais em Oiapoque (Programa de Rádio TV) | |
| Licenciamento e Exploração de Petróleo/Gás na Costa do Amapá. Onde estão as comunidades indígenas? (Programa de Rádio TV) | |
| Crimes ambientais no município de Oiapoque (Programa de Rádio TV) | |
| Apoio à Implantação e Manutenção do Núcleo de Extensão em Desenvolvimento Territorial do Extremo Norte do Amapá (Programa de Rádio TV) | |
| TRADUÇÃO CULTURAL, INTERSEMIÓTICA E NÉGRITUDE NOS POEMAS DE BRUNO DE MENEZES E DE LÉOPOLD SÉDAR SENGHOR: MODERNISMO AFRO-PARAENSE EM BATUQUE E LES ÉTHIOPIQUES. (Programa de Rádio TV) | |
| Geoturismo no Município de Oiapoque AP (Programa de Rádio TV) | |
| Caracterização morfológica de formigas do gênero Camponotus do município de Oiapoque (Programa de Rádio TV) | |
| Documentação Linguística: Registrando o Patrimônio Linguístico e Cultural do Brasil (Curso de Curta Duração) | |
| Cópia de 5h de gravações áudio-vídeo, de diferentes gêneros de fala, devidamente anotadas (transcrição ortográfica ou fonética, tradução para o português, notas antropológicas ou gramaticais nos formatos dos programas adotados para a documentação linguística do Paresi-Haliti (Trabalho Tecnico) | |
| Brazil: Initiatives seek to preserve indigenous languages (Programa de Rádio TV) | |
| Iniciativas no Brasil buscam preservar línguas indígenas (Programa de Rádio TV) | |
| Relatório final do terceiro ano do Projeto Documentação de Uma Língua Arawak do Sul: o Paresi-Haliti (Trabalho Tecnico) | |
| Versão atualizada da gramática descritiva paresi-haliti (Trabalho Tecnico) | |
| Base de dados lexical para dicionário Paresi-Haliti (Trabalho Tecnico) | |
| Relatório final com descrição e avaliação das atividades e resultados do segundo ano do Projeto Paresi-Halii (Trabalho Tecnico) | |
| Relatório contendo o detalhamento (qualitativo e quantitativo) das atividades e dos resultados de viagem de campo, com registro (vídeo ou foto) da entrega das cópias à comunidade dos materiais coletados na pesquisa de campo nos Paresi-Haliti (Trabalho Tecnico) | |
| Relatório de 10h de gravação áudio-vídeo, de diferentes gêneros de fala paresi-haliti (narrativas míticas, história do grupo indígena, história de vida, explicação sobre a cultura, discurso cerimonial...), devidamente rotuladas e com seus metadados preenchidos (Trabalho Tecnico) | |
| Cópia de 10h de gravações áudio-vídeo paresi-haliti , de diferentes gêneros de fala, devidamente anotadas (transcrição ortográfica ou fonética, tradução para o português, notas antropológicas ou gramaticais nos formatos dos programas adotados para a documentação linguística: ELAN TOOLBOX e TRANSCRIBER) (Trabalho Tecnico) | |
| Documento técnico contendo cópia da primeira versão da gramática paresi-haliti e textos e materiais para atualização do site do Projeto (Trabalho Tecnico) | |
| Documento técnico contendo proposta de modelo de base de dados paresi-haliti e projeto de publicação (Trabalho Tecnico) | |
| Documento técnico contendo lista de dados lexicais paresi-haliti (1000 itens) em diferentes campos semânticos, elicitados, gravados e digitados em Excell ou Toolbox (Trabalho Tecnico) | |
| Conjunto de documentos de consolidação do trabalho de campo (1ª etapa) paresi-haliti, contendo: (1) documento técnico (relatório), qualitativo e quantitativo, dos dados obtidos em campo, (2) envio dos registros áudio-vídeo (fitas de vídeo originais e arquivos WAV das gravações áudio), 10 horas de gravação no mínimo de diferentes gêneros de fala e eventos verbais; (3) diagnóstico sociolingüístico (Trabalho Tecnico) | |
| Documento técnico detalhado (relatório) do registro das 6 h restantes de gravação áudio-vídeo paresi, de diferentes gêneros de fala ou eventos verbais; (2) envio das sessões resultantes dessas 6 horas de gravação, devidamente rotuladas, já digitalizadas, acompanhadas de seus respectivos metadados (2ª etapa). E 05 textos e materiais elaborados para atualizar a homepage e a base de dados do projeto (Trabalho Tecnico) | |
| Documento técnico detalhado (relatório) do registro de 4 h de gravação áudio-vídeo paresi-haliti, de diferentes gêneros de fala ou eventos verbais; (2) envio das sessões resultantes dessas 4 horas de gravação, devidamente rotuladas, já digitalizadas, acompanhadas de seus respectivos metadados (1ª etapa) (Trabalho Tecnico) | |
| Conjunto de documentos de consolidação do trabalho de campo (2ª etapa) paresi-haliti, contendo: (1) banco ou lista de dados lexicais, baseado na lista de Swadesh ampliada, com um mínimo de 500 itens lexicais, organizados em campos semânticos, elicitados, gravados em aúdio e digitados em Excell ou Toolbox (2) documento técnico sobre a oficina de capacitação para os índios (Trabalho Tecnico) | |
| Documento técnico contendo relação (listagem com referências completas) de material bibliográfico paresi-haliti (lingüístico e antropológico, se houver arqueológico e provenientes de outros campos de pesquisa) e documental (documentos de arquivos, fotográfico, filmográfico, etc.) levantado sobre a(s) língua(s) a ser(rem) documentadas e a(s) respectivas comunidade(s) indígena(s) (Trabalho Tecnico) | |
| Introdução à Linguistíca: Métodos e Técnicas Aplicados a uma Língua Arawak do Sul (OPAN, Cuiabá, Brasil) (Curso de Curta Duração) | |
| Línguas Indígenas: a Língua Paresi-Haliti (Arawak) (Curso de Curta Duração) | |
| Texto contendo a relação das fontes documentais e bibliográficas paresi-haliti levantadas, com comentários detalhados, visando sua divulgação na homepage do projeto (Trabalho Tecnico) | |
| Documento técnico (relatório) contendo descrição detalhada do processo de solicitação da anuência do povo indígena paresi-haliti acompanhado do pré-projeto submetido com documentação em vídeo (Trabalho Tecnico) | |
| Questionário de avaliação da oficina de treinamento em documentação lingüística e oficinas de treinamentos dos usos dos programas de análises lingüísticas (Trabalho Tecnico) | |
| Atividades realizadas em Julho de 2005 no 3o Grau Indígena da UNEMAT ? Barra do Bugres ? Mato Grosso: (Trabalho Tecnico) |
| Descrição | Ocorrência |
|---|---|
| Legislação Ambiental |